It is possible to show a button based on a specific line with additional rules. These can be added if you go to the wizard when you add a button. The place of the buttons are static. This means that the buttons are centered at the same place. Please add it to the feature request if you want anything like this. Our R&D team will take a look if this fits into the future plans of Triggre.